Apple เปิดตัว iOS 27 อย่างเป็นทางการแล้ว พร้อมฟีเจอร์ใหม่กว่า 50 รายการที่ครอบคลุมทั้ง AI, กล้อง, ความเป็นส่วนตัว และประสิทธิภาพการใช้งาน อัปเดตฟรีได้เลยผ่าน Settings ➝ General ➝ Software Update

Siri ยุคใหม่และ Apple Intelligence

หัวใจของ iOS 27 คือการยกเครื่อง Siri ครั้งใหญ่ในยุค Generative AI (ปัญญาประดิษฐ์สร้างสรรค์) ผู้ใช้สามารถสลับระหว่าง Siri กับ ChatGPT ได้ง่ายๆ ด้วยการกดค้างที่ช่องข้อความแล้วเลือก “Ask…” อย่างไรก็ตาม บริบทการสนทนาจะไม่ถ่ายโอนเมื่อเปลี่ยนผู้ให้บริการ นอกจากนี้ Siri ยังรับรู้สิ่งที่แสดงอยู่บนหน้าจอ (Onscreen Awareness) โดยสามารถสรุปข้อความ แปลเมนู บอกที่มาของรูปภาพ หรืออธิบายกราฟที่ปรากฏในแอปต่างๆ รวมถึงแอปของบริษัทอื่นด้วย

iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max และ iPhone Air จะได้รับโมเดล Apple Intelligence ที่ประมวลผลบนอุปกรณ์ที่ทรงพลังขึ้น รองรับการเข้าใจและสร้างเสียงพูด รวมถึงตีความข้อความและภาพ พร้อมตัวเลือกปรับแต่งเสียง Siri ให้มีความแสดงออกและความเร็วในการพูดตามต้องการ

Writing Tools ของ Siri ยังขยายครอบคลุมทั่วทั้งระบบใน iOS 27 ผู้ใช้สามารถขอให้ร่างข้อความตั้งแต่ต้น ย่อความ แปลงรายการหัวข้อเป็นบทความ หรือปรับโทนอีเมลให้เป็นทางการมากขึ้น ในแอป Mail และ Messages Siri ยังเลียนแบบสไตล์การเขียนของผู้ใช้ พร้อมระบบตอบกลับอัจฉริยะ (Smart Replies) และการตรวจสอบการสะกดและไวยากรณ์อัตโนมัติขณะพิมพ์

ใน Mail เพียงกดค้างที่อีเมล แล้วเลือก Ask Siri เพื่อให้สรุปข้อความ ดึงหมายเลขเที่ยวบิน ติดตามพัสดุ หรือบันทึกข้อมูลลงใน Reminders ได้ทันที รวมถึงลบอีเมลจากผู้ส่งเฉพาะรายหรือย้ายรายละเอียดไปยังรายการงานได้

ฟีเจอร์ใหม่ Call Context ทำงานเมื่อโทรหาธุรกิจ โดยแสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติ เช่น หากโทรหาสายการบินเพื่อเปลี่ยนเที่ยวบิน แอป Phone จะค้นหารหัสยืนยันหรือหมายเลขการจองจาก Mail และแสดงระหว่างการโทร ทั้งหมดประมวลผลบนอุปกรณ์โดยไม่แชร์ข้อมูลกับ Apple หรือบุคคลที่สาม

กล้องและรูปภาพ

iOS 27 เพิ่มโหมด “Siri” ในแอป Camera ซึ่งใช้ Visual Intelligence (ระบบมองเห็นด้วย AI) ระบุวัตถุในกรอบและให้ข้อมูลเกี่ยวกับพืช สัตว์ อาหาร และอื่นๆ หากเป็นอาหาร สามารถบอกชื่อและปริมาณแคลอรีได้ รวมถึงถ่ายภาพใบปลิวกิจกรรมแล้วเพิ่มวันในปฏิทิน แปลข้อความ หรือคำนวณหารบิลได้

ฟีเจอร์ Extend ใช้ Apple Intelligence ขยายภาพถ่ายให้เต็มหน้าจอล็อกโดยอัตโนมัติ สามารถพบได้ทั้งในการตั้งค่า Lock Screen และในแอป Photos

แอป Photos ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ ไม่ว่าจะเป็น:

ฟีเจอร์ Reframe สามารถเปลี่ยนมุมมองของภาพถ่ายและปรับมุมของบุคคลหรือวัตถุโดยใช้ข้อมูลเชิงพื้นที่ที่ iPhone รวบรวมขณะถ่ายภาพ ร่วมกับ AI เพื่อเติมพิกเซลที่ขาดหายไป

Clean Up ถูกสร้างขึ้นใหม่บนโมเดลใหม่ สามารถลบวัตถุขนาดใหญ่และสร้างพื้นหลังขึ้นมาใหม่ได้ดียิ่งขึ้น พร้อมสามสตัวเลือก ได้แก่ Fast, High Quality และ Auto

ผู้ใช้สามารถดึงเฟรมเดี่ยวจากวิดีโอและบันทึกเป็นรูปภาพแยกต่างหาก รองรับการให้คะแนนหนึ่งถึงห้าดาวและการเพิ่มคีย์เวิร์ดให้รูปภาพและวิดีโอ

โฟลเดอร์ Utilities ใหม่สองรายการ ได้แก่ “Captured by Me” ที่รวบรวมรูปที่ถ่ายเองโดยกรองภาพหน้าจอและมีมออก และ “Identity Documents” ที่รวมภาพหนังสือเดินทางและเอกสารประจำตัวไว้ที่เดียว

Image Playground ได้รับการอัปเกรดครั้งใหญ่ด้วยโมเดลสร้างภาพใหม่บน Private Cloud Compute (ระบบประมวลผลบนคลาวด์ส่วนตัว) ที่รองรับการสร้างภาพคุณภาพสูงในเกือบทุกสไตล์รวมถึงภาพที่สมจริงเหมือนถ่ายจริงเป็นครั้งแรก ภาพที่สร้างทั้งหมดมีลายน้ำ SynthID ที่ซ่อนอยู่เพื่อระบุว่าเป็น AI สร้าง

Genmoji ได้รับการปรับปรุง ผู้ใช้สามารถเริ่มจากอีโมจิที่มีอยู่ รูปภาพ หรือบุคคล แล้วใช้อินเทอร์เฟซ “Describe a Change” เพื่อปรับแต่งองค์ประกอบแต่ละส่วนโดยไม่ต้องสร้างใหม่ทั้งหมด พร้อมตัวเลือกสไตล์เพิ่มเติม

ฟีเจอร์สร้างสไลด์โชว์ให้สร้างจากอัลบั้ม คอลเล็กชัน หรือรูปที่เลือกได้ ปรับแต่งด้วย transition styles, ระยะเวลาสไลด์ และดนตรีพื้นหลัง แล้วบันทึกเป็นวิดีโอหรือแชร์ไปยังโซเชียลมีเดียได้โดยตรง

Safari และอินเทอร์เน็ต

Safari ใน iOS 27 ใช้ Apple Intelligence จัดกลุ่มแท็บที่เปิดอยู่ให้เป็นหัวข้อที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติ เปิดใช้งานได้โดยเปิด Tab View แตะไอคอนสามเส้นมุมบนขวา แล้วเปิด Automatically Create Topics

ฟีเจอร์ Notify Me ใน Safari ช่วยติดตามการเปลี่ยนแปลงของเว็บเพจและแจ้งเตือนเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง เหมาะสำหรับติดตามสินค้าที่ต้องการซื้อหรือข้อมูลที่ต้องการติดตาม

Safari ยังมีฟีเจอร์สร้าง Extension ด้วย AI โดยเลือก Create an Extension จากเมนูของ Safari แล้วอธิบายสิ่งที่ต้องการให้ Extension ทำด้วยภาษาธรรมดา Apple จะสร้างให้โดยอัตโนมัติ พร้อมไอเดียแนะนำในหมวด Boost Productivity, Improve Focus, Get Creative และ Develop and Design

Spotlight ถูกยกเลิกใน iOS 27 แทนที่ด้วย Search or Ask ที่เปิดโดยการปัดลงจากกลางหน้าจอ Home ซึ่งให้พิมพ์หรือพูดกับ Siri ได้ พร้อมดัชนีการค้นหาที่สร้างใหม่ให้ผลลัพธ์ทันสมัยกว่าเดิม การค้นหาใน Mail ยังจัดอันดับตามความเกี่ยวข้องและเจตนา ไม่ใช่แค่วันที่

แอปและฟีเจอร์ระบบ

Reminders รองรับการสร้างการแจ้งเตือนด้วยภาษาธรรมดา เช่น “Pick up Dad at 6 p.m. tonight” และ Apple Intelligence จะดึงข้อมูลวัน เวลา และสถานที่ให้อัตโนมัติ แอป Calendar ก็รองรับการป้อนข้อมูลด้วยภาษาธรรมดาเช่นกัน

แอป Shortcuts มีอินเทอร์เฟซ Describe a Shortcut ใหม่ ให้ผู้ใช้อธิบายสิ่งที่ต้องการเป็นภาษาธรรมดา แล้ว Apple Intelligence จะเลือกการกระทำที่เหมาะสมและประกอบ Shortcut ให้โดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น สร้าง Shortcut ที่ตั้งนาฬิกาปลุกวันพรุ่งนี้ตามกิจกรรมแรกในปฏิทิน เปิด Sleep Focus และหรี่ไฟในห้องนอนในแต่ละคืน

Maps ปรับปรุงฟีเจอร์ Flyover ด้วยโมเดล Apple Intelligence ที่ช่วยเพิ่มพื้นผิวและความคมชัดของภาพทางอากาศ ต้นไม้ ตึก และสถานที่สำคัญดูสมจริงยิ่งขึ้น พร้อมส่วน Local Lists ใหม่ที่แนะนำสถานที่ยอดนิยมในพื้นที่ (ใช้ได้เฉพาะในสหรัฐฯ)

Messages ใน iOS 27 รองรับการวาดรูปและส่งสเก็ตช์ โดยใช้เครื่องมือ Markup เดียวกับ Photos และ Notes ฟีเจอร์ Inline Reply ขยายรองรับข้อความจาก Android (ฟองสีเขียว) ที่ก่อนหน้านี้ใช้ได้เฉพาะ iMessage ระบบยังส่งข้อความที่ล้มเหลวโดยอัตโนมัติแทนการแสดงเครื่องหมายอัศเจรีย์สีแดง และไฟล์แนบขนาดใหญ่แต่ละชิ้นมีแถบความคืบหน้าของตัวเอง

ใน Wallet ฟีเจอร์ Insights ใหม่ให้ผู้ใช้เพิ่ม Connected Accounts เพื่อติดตามการใช้จ่าย ดูไฮไลต์ แนวโน้ม และรายละเอียดอื่นๆ (ขึ้นอยู่กับการรองรับของธนาคาร) นอกจากนี้ยังสามารถสแกนบาร์โค้ดหรือ QR บนตั๋ว บัตรสมาชิก และคูปองเพื่อสร้าง Wallet Pass ดิจิทัลได้ด้วย

Apple Wallet ยังอัปเดต Enhanced Pass ขยายการออกแบบ Poster Generic layout ที่เปิดตัวสำหรับบัตรผ่านขึ้นเครื่องบินใน iOS 26 มายังบัตรสมาชิก, บัตรของขวัญ และโปรแกรมความภักดีต่างๆ

Find My ใน iOS 27 รองรับการตั้งระยะเวลาแชร์ตำแหน่งที่กำหนดเอง เช่น สี่วันหกชั่วโมง หรือกำหนดวันและเวลาที่แน่นอนสำหรับการหยุดแชร์ รวมถึงสามารถหยุดพักการแชร์กับบุคคลเฉพาะได้จนสิ้นวัน โดยไม่แจ้งให้อีกฝ่ายทราบ

ระบบ Parental Controls ถูกปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่ Ask to Browse กำหนดให้ผู้ปกครองอนุมัติทุกเว็บไซต์ใหม่ที่เด็กเปิดใน Safari ฟีเจอร์ Time Allowances จำกัดการใช้แอปบันเทิง เกม และโซเชียลมีเดียรายวัน และ Communication Safety ยังเบลอภาพความรุนแรงและนองเลือดสำหรับผู้ใช้อายุต่ำกว่า 18 ปี

Accessibility ได้รับฟีเจอร์ Live Recognition ใหม่ที่ใช้กล้อง iPhone ระบุและอธิบายบุคคล วัตถุ และสภาพแวดล้อมแบบเรียลไทม์ รวมถึงตอบคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่เห็นได้ด้วย

ฮาร์ดแวร์และการเชื่อมต่อ

AirPods รุ่นที่มีชิป H2 อาทิ AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4 และ AirPods Max 2 รองรับตัวควบคุม EQ แบบปรับได้ ผ่าน Settings ➝ [Your AirPods] ➝ Audio & Routing ➝ Equalizer ➝ Custom

FaceTime รองรับ Dual Capture บน iPhone 17 และ iPhone Air ผู้ใช้สามารถใช้กล้องหน้าและหลังพร้อมกันระหว่างโทร ผู้รับสายจะเห็นทั้งใบหน้าและสิ่งที่กล้องหลังกำลังแสดง

iPhone Handoff เป็นฟีเจอร์ใหม่ที่ให้ผู้ใช้ใช้หมายเลขโทรศัพท์เดียวบน iPhone สอง เครื่องและสลับระหว่างกัน ต้องใช้ eSIM และต้องการการรองรับจากผู้ให้บริการ ปัจจุบันรองรับ T-Mobile ในสหรัฐฯ (ค่าบริการ 5 ดอลลาร์ต่อเดือน) และ Deutsche Telekom ในเยอรมนี

GymKit มาถึง iPhone แล้ว อุปกรณ์ออกกำลังกายที่รองรับ อาทิ ลู่วิ่งและจักรยานในร่ม สามารถจับคู่กับ iPhone โดยตรงเพื่อซิงค์ข้อมูลสองทาง ซึ่งก่อนหน้านี้ต้องใช้ Apple Watch

บัตรของขวัญ Apple สามารถแลกได้โดยการวาง iPhone ชิดบัตร โดยไม่จำเป็นต้องสแกนหรือพิมพ์รหัส

CarPlay รองรับการเรียกดูและเล่นวิดีโอได้แล้ว แต่เฉพาะขณะรถจอดนิ่งเท่านั้น หากเริ่มขับรถระหว่างรับชม การเล่นจะสลับเป็นเสียงอัตโนมัติ

การตั้งค่าและการปรับแต่ง

iOS 27 ปรับปรุงอินเทอร์เฟซ Liquid Glass (ที่เปิดตัวใน iOS 26) โดยเพิ่มแถบเลื่อนปรับความโปร่งใส ผ่าน Settings ➝ Appearance ➝ Liquid Glass สามารถเลือกเวอร์ชัน Clear ที่แสดงพื้นหลังบางส่วน หรือเวอร์ชัน Opaque ที่เพิ่มความอ่านง่ายของข้อความ

โหมดนาฬิกาแบบ Compact บน Lock Screen ใหม่ ย้ายเวลาจากตำแหน่งกลางขนาดใหญ่ไปเป็นรูปแบบขนาดเล็กข้างวันที่และวิดเจ็ตที่ด้านบนของหน้าจอ

ใน Settings ➝ Sounds & Haptics มีส่วน Alarms and Timers ใหม่พร้อม Toggle “Match Ringtone Volume” ปิดการใช้งานเพื่อตั้งระดับเสียงนาฬิกาปลุกแยกต่างหากจากเสียงเรียกเข้า

ผู้ใช้สามารถตั้งค่าปุ่มด้านขวาของช่องข้อความใน Messages ให้เป็น Record Audio, Start Dictation หรือ None ผ่าน Settings ➝ Messages ➝ Show in Text Field เพื่อหลีกเลี่ยงการส่งข้อความเสียงโดยไม่ตั้งใจ

iOS 27 เพิ่มขนาดวิดเจ็ตพิเศษ Extra-Large ที่เต็มหน้า Home Screen ทั้งหน้า รองรับแอป Calendar, Photos, Music และ Weather พร้อมทั้งนักพัฒนาบุคคลที่สามสามารถรองรับขนาดนี้ได้เช่นกัน

Health, Passwords และประสิทธิภาพ

แอป Health ขยาย Cycle Tracking ครอบคลุม Perimenopause (ภาวะก่อนวัยหมดประจำเดือน) และ Menopause โดยแจ้งเตือนเมื่อรูปแบบรอบที่บันทึกชี้ว่าอยู่ในช่วง Perimenopause พร้อมแนะนำการออกกำลังกายจาก Fitness+

แอป Passwords มีฟีเจอร์ใหม่ที่ใช้ Safari เปลี่ยนรหัสผ่านที่อ่อนแอและถูกละเมิดโดยอัตโนมัติ โดย Apple Intelligence นำทางไปยังเว็บไซต์ที่รองรับ ลงชื่อเข้าใช้ และอัปเดตรหัสผ่านด้วยการแตะครั้งเดียว

แอป Home สร้างข้อความสรุปสำหรับการแจ้งเตือนการเคลื่อนไหวจากกล้อง HomeKit Secure Video พร้อมค้นหาด้วยภาษาธรรมดา และรวมฟุตเทจจากกล้องหลายตัว ฟีเจอร์นี้ต้องการแผน iCloud+ ที่มีพื้นที่เก็บข้อมูลอย่างน้อย 2TB (สมัครสมาชิก 9.99 ดอลลาร์ต่อเดือน)

Weather เปิดด้วยส่วน Highlights ใหม่ พร้อมมุมมอง Conditions ที่สลับระหว่างอุณหภูมิ ปริมาณน้ำฝน และลม ส่วนพยากรณ์ 10 วันจะเปลี่ยนตามเพื่อแสดงโอกาสฝนตลอดสัปดาห์

iCloud Shared Albums รับรูปภาพจากผู้ใช้ Android และ Windows ผ่านเว็บเบราว์เซอร์ในความละเอียดเต็มรูปแบบ พร้อมกำหนดวันหมดอายุได้ 30 วัน กรองภาพหรือวิดีโอ และแสดง Activity Log

ด้านประสิทธิภาพ Apple ปรับปรุงการทำงานของ iPhone ย้อนไปถึง iPhone 11 โดยแอปเปิดเร็วขึ้นสูงสุด 30% AirDrop ถ่ายโอนไฟล์เร็วขึ้นสูงสุด 80% และรูปภาพใหม่ปรากฏในคลังที่มี 50,000 ภาพเร็วขึ้นสูงสุด 70% นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุง CPU Scheduler คีย์บอร์ดอีโมจิไม่หน่วงก่อนแสดง และแอป Camera เปิดเร็วขึ้นในโหมด Low Power Mode

อ้างอิง | Macrumors.com