
Marshall ประกาศเปิดตัว Middleton II ลำโพงพกพารุ่นล่าสุดที่ยกระดับประสบการณ์การฟังเพลงด้วยแบตเตอรี่อึดทนถึง 30 ชั่วโมง และระบบเสียงรอบทิศทาง True Stereophonic ที่มอบคุณภาพเสียงระดับพรีเมียม พร้อมวางจำหน่ายในประเทศไทยแล้ว
หลังจากความสำเร็จของ Middleton รุ่นแรกที่สร้างชื่อเสียงด้านลำโพงพกพาเสียงทรงพลัง Marshall กลับมาอีกครั้งกับ Middleton II ที่พัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ที่ต้องการเพื่อนร่วมทริปที่ให้เสียงเพลงคุณภาพสูงตลอดการเดินทาง
สิ่งที่โดดเด่นที่สุดของ Middleton II คือแบตเตอรี่ที่สามารถเล่นเพลงต่อเนื่องได้นานกว่า 30 ชั่วโมง ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่สำคัญจากรุ่นก่อน นอกจากนี้ยังมาพร้อมกับเทคโนโลยีชาร์จเร็วที่ใช้เวลาเพียง 20 นาทีก็สามารถใช้งานได้ทันที ทำให้ผู้ใช้ไม่ต้องกังวลเรื่องพลังงานระหว่างการเดินทางยาว

ด้านคุณภาพเสียง Middleton II มาพร้อมระบบเสียง 360° True Stereophonic ที่สร้างประสบการณ์การฟังแบบรอบทิศทาง ไม่ว่าผู้ฟังจะยืนอยู่มุมไหนก็สามารถรับฟังเสียงเพลงได้อย่างสมบูรณ์แบบ ระบบเสียงนี้ได้รับการพัฒนาให้มอบเสียงเบสที่แน่นลึกและรายละเอียดที่คมชัดแม้ในระดับเสียงสูงสุด
Ebba Gouverneur Regnström ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ Marshall Speakers กล่าวว่า “เราให้ความสำคัญกับการเพิ่มเวลาการใช้งานของลำโพงพกพาอย่างจริงจัง และ Middleton II ก็เป็นอีกหนึ่งผลงานที่ตอบโจทย์เรื่องนี้ ด้วยแบตเตอรี่ที่เล่นได้นานกว่า 30 ชั่วโมง ผสานกับฟีเจอร์ใหม่ไม่ว่าจะเป็นไมโครโฟนในตัวสำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี ดีไซน์ใหม่ที่ปรับให้ใช้งานง่ายขึ้น และรองรับ LE Audio เพื่อประสบการณ์การฟังที่มีประสิทธิภาพยิ่งกว่าเดิม”
การออกแบบของ Middleton II คำนึงถึงความสะดวกในการใช้งาน ด้วยปุ่มควบคุม multi-directional ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถควบคุมเพลงได้ด้วยมือเดียว ทั้งการเล่น หยุด ข้ามเพลง ปรับเสียง หรือรับสายโทรศัพท์ได้อย่างสะดวก แม้ระหว่างการเดินทาง

นอกจากคุณภาพเสียงแล้ว Middleton II ยังมาพร้อมฟีเจอร์เสริมที่เพิ่มความสะดวกในชีวิตประจำวัน อาทิ ฟีเจอร์พาวเวอร์แบงค์ที่สามารถชาร์จโทรศัพท์มือถือได้ และการเชื่อมต่อ Bluetooth สำหรับการฟังเพลงและการโทรแบบแฮนด์ฟรี
ด้านความทนทาน Middleton II ได้รับมาตรฐานกันน้ำกันฝุ่นระดับ IP67 ทำให้สามารถใช้งานได้ในสภาพแวดล้อมที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางท่องเที่ยว การใช้งานกลางแจ้ง หรือในสภาพอากาศที่ไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องกังวลเรื่องฝน โคลน หรือฝุ่นละออง
ขนาดที่กะทัดรัดเป็นอีกหนึ่งจุดเด่นของ Middleton II ที่ออกแบบให้พกพาสะดวก หยิบใส่กระเป๋าได้ง่าย ทำให้เหมาะสำหรับการเป็นเพื่อนร่วมทริปในทุกโอกาสที่ต้องการสร้างบรรยากาศดีๆ ด้วยเสียงเพลง

Marshall Middleton II วางจำหน่ายแล้วในราคา 12,990 บาท ตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคม 2025 ผ่านช่องทางออนไลน์ต่างๆ ได้แก่ เว็บไซต์ Ash Asia Thailand ที่ shop.ash-asia.com, Marshall Official Store ทั้งในแพลตฟอร์ม Shopee และ Lazada รวมทั้ง LINE OA: ASH Asia
ASH Asia ผู้นำเข้าและจัดจำหน่ายเครื่องเสียงหูฟังและลำโพงแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย เวียดนาม มาเลเซีย และกัมพูชา เป็นผู้ดูแลการจัดจำหน่าย Marshall Middleton II ในภูมิภาคนี้ โดยมุ่งมั่นมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าผ่านการคัดสรรแบรนด์คุณภาพและบริการที่เป็นเลิศ
แบรนด์ Marshall ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 6 ทศวรรษในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักดนตรีและแฟนเพลงทั่วโลก เริ่มต้นจากร้านกลองเล็กๆ ในเมือง Hanwell ในปี 1960 โดย Jim Marshall ที่ตั้งใจมอบเสียงที่หนักแน่นและนุ่มลึกตามความต้องการของนักดนตรี จนกลายเป็นตำนานแห่งการปฏิวัติวงการดนตรี Rock’n Roll ไปตลอดกาล