แอปเปิล ได้ประกาศเปิดตัว iOS 26 อย่างเป็นทางการ พร้อมมอบประสบการณ์การใช้งานที่แตกต่างด้วยการออกแบบ Liquid Glass สุดล้ำและฟีเจอร์ใหม่กว่า 100 รายการที่จะเปลี่ยนแปลงวิธีการใช้งาน iPhone ของคุณอย่างสิ้นเชิง

Apple ได้เปิดให้นักพัฒนาดาวน์โหลด iOS 26 Developer Beta เวอร์ชันแรกแล้ว โดย Public Beta จะเปิดให้บริการในเดือนหน้า ก่อนที่จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในช่วงปลายปีนี้ ระบบปฏิบัติการใหม่นี้รองรับอุปกรณ์ตั้งแต่ iPhone 11 ขึ้นไป

การออกแบบ Liquid Glass เป็นหัวใจสำคัญของ iOS 26 ที่นำเสนอไอคอนแอปพลิเคชันแบบเงาวับวาบและอินเทอร์เฟซโปร่งแสงที่สะท้อนและหักเหแสงสีต่างๆ รอบข้าง ระบบยังได้รับการปรับปรุงแถบแท็บในแอปพลิเคชันต่างๆ และเพิ่มตัวเลือก “Clear” สำหรับไอคอนและวิดเจ็ตหน้าจอหลัก นอกเหนือจากตัวเลือก “Light” และ “Dark” ที่มีอยู่เดิม

หน้าจอล็อกได้รับการพัฒนาให้นาฬิกาปรับตัวแบบไดนามิกเพื่อเติมเต็มพื้นที่ว่าง พร้อมตัวเลือกการแสดงผลอัลบั้มอาร์ตเต็มหน้าจอ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ได้รับประสบการณ์การใช้งานที่สวยงามและน่าประทับใจมากยิ่งขึ้น

แอป Messages ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ด้วยระบบโพลในแชทกลุ่ม การเพิ่มพื้นหลังแบบกำหนดเองในการสนทนา และความสามารถในการส่งและรับ Apple Cash ในแชทกลุ่ม ตัวบ่งชี้การพิมพ์จะปรากฏในแชทกลุ่ม พร้อมปุ่ม “Add Contact” ใหม่และฟังก์ชัน “Select” ที่ให้ผู้ใช้เลือกข้อความบางส่วนภายในฟองข้อความได้

ระบบ Apple Intelligence ได้รับการพัฒนาให้แอป Messages สามารถกรองข้อความจากผู้ส่งที่ไม่รู้จักและจัดเก็บไว้ในโฟลเดอร์ Unknown Senders รวมถึงการค้นหาด้วยภาษาธรรมชาติที่เข้าใจบริบทการสนทนาได้ดีขึ้น

ฟีเจอร์ Hold Assist จะคอยรอสายแทนผู้ใช้ระหว่างการโทรศัพท์และแจ้งเตือนเมื่อเจ้าหน้าที่พร้อมรับสาย ขณะที่ Call Screening จะรับสายจากผู้โทรที่ไม่รู้จักโดยอัตโนมัติ สอบถามชื่อและเหตุผลในการโทรก่อนที่ iPhone จะดังขึ้น การแปลภาษาแบบเรียลไทม์จะทำงานในแอป Phone, FaceTime และ Messages

Apple ได้เพิ่มแอป Apple Games ที่ติดตั้งมาพร้อมระบบ ให้ผู้ใช้ค้นหาเกมส์ อีเวนต์ในเกมส์ และแข่งขันกับเพื่อนผ่านการท้าทายใหม่ๆ แอป Preview ที่ติดตั้งมาพร้อมระบบจะช่วยสร้าง แก้ไข เพิ่มหมายเหตุ มาร์กอัพ และส่งออกไฟล์ PDF รวมถึงการครอบตัด พลิก หมุน และปรับขนาดรูปภาพ

แอป Photos ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่แบ่งเป็นแท็บ Library และ Collections พร้อมการแสดงผลภาพขนาดย่อของวิดีโอที่เกี่ยวข้องในผลการค้นหา ผู้ใช้สามารถสร้างภาพ 3D เชิงพื้นที่ซึ่งก่อนหน้านี้ทำได้เฉพาะกับ Apple Vision Pro เท่านั้น

แอป Camera มีการออกแบบที่เรียบง่ายขึ้นด้วยแท็บ Video และ Photo พร้อมการแจ้งเตือนเมื่อเลนส์กล้องต้องการการทำความสะอาด หากเปิดใช้งาน “Lens Cleaning Hints” ในแอป Settings อินเทอร์เฟซการแก้ไขภาพหน้าจอได้รับการออกแบบใหม่เล็กน้อย

ในแอป Settings ผู้ใช้สามารถปิดการถ่ายภาพหน้าจอ CarPlay ภายใต้ General → Screen Capture เพื่อป้องกันการสร้างภาพหน้าจอ CarPlay เมื่อถ่ายภาพหน้าจอบน iPhone ขณะเชื่อมต่อกับ CarPlay และสามารถปิดการซิงค์ iCloud Drive ผ่านข้อมูลเซลลูลาร์ได้

แอป Phone มีตัวเลือกเลย์เอาต์แบบครบครันที่รวม Favorites, Recents และ Voicemails เข้าด้วยกัน รองรับการแชร์หน้าจอและ SharePlay ระหว่างการโทรศัพท์ พร้อมสไตล์ Monogram ใหม่สำหรับรายชื่อติดต่อ โหมด Focus ใหม่ให้ปิดเสียงการแจ้งเตือนจาก SIM การ์ดเฉพาะใบได้

แอป Journal ช่วยให้สร้างบันทึกหลายเล่มได้ แสดงรายการบันทึกบนแผนที่ และเพิ่มรูปภาพแบบอินไลน์กับข้อความ แอป Passwords แสดงประวัติรหัสผ่าน Safari มีเลย์เอาต์สามแบบคือ Compact, Bottom และ Top พร้อมการป้องกันการติดตามลายนิ้วมือขั้นสูงสำหรับการท่องเว็บทั้งหมดโดยค่าเริ่มต้น

แอป Tips เสนอคู่มือทีละขั้นตอนสำหรับการแก้ไขปัญหา iPhone ทั่วไป ผู้ใช้สามารถทดสอบเฟิร์มแวร์เบต้าของ AirPods ผ่านแอป Settings และเริ่มบันทึกวิดีโอในแอป Camera ด้วยการกดค้างที่ก้าน AirPods 4 หรือ AirPods Pro 2

AirPods 4 และ AirPods Pro 2 มีการบันทึกเสียงคุณภาพสตูดิโอ สามารถตรวจจับเมื่อผู้ใช้หลับและหยุดเล่นเสียงโดยอัตโนมัติ แจ้งเตือนเมื่อชาร์จเต็ม เตือนชาร์จเมื่อแบตเตอรี่ต่ำ และสลับเสียงไปยัง CarPlay โดยอัตโนมัติตามความจำเป็น

แอป Clock ให้ตั้งระยะเวลาเลื่อนการปลุกแบบกำหนดเองได้ 1 ถึง 15 นาที Visual Intelligence ทำงานกับเนื้อหาบนหน้าจอ ให้ถาม ChatGPT เกี่ยวกับสิ่งที่กำลังดูอยู่ อ่านและสรุปภาพหน้าจอที่มีข้อความ

Genmoji สามารถรวมอีโมจิมาตรฐานสองตัวเป็นหนึ่งเดียวแบบกำหนดเอง Image Playground เสนอสไตล์ภาพ ChatGPT ใหม่ เช่น Oil Painting, Watercolor, Vector, Anime และ Print แอป Shortcuts มีชุดคำสั่งลัดใหม่ที่ขับเคลื่อนโดย Apple Intelligence

Apple Music ให้ปักหมุดเพลย์ลิสต์ อัลบั้ม และศิลปินไว้ด้านบนของแท็บ Library สร้างโฟลเดอร์เพลย์ลิสต์ แปลเนื้อเพลง และ AutoMix ที่ผสมเพลงจากเพลงหนึ่งไปอีกเพลงหนึ่งแบบ DJ มืออาชีพ

แอป Wallet รองรับ Live Activities สำหรับบัตรผ่านขึ้นเครื่อง แสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องด้านล่างบัตรผ่าน เช่น การนำทางจาก Apple Maps ไปยังเทอร์มินัลสนามบินและทางลัดไปยังฟีเจอร์ติดตามกระเป๋าเดินทางในแอป Find My สร้างบัตรประจำตัวดิจิทัลด้วยหนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกาสำหรับการยืนยันอายุและตัวตนในแอปที่รองรับและร้านค้าและจุดตรวจ TSA ที่เลือกไว้

ในรัฐที่เข้าร่วมของสหรัฐอเมริกา “Verify with Wallet on the Web” ให้แสดงใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวประจำรัฐในแอป Wallet ต่อเว็บไซต์สำหรับการยืนยันอายุและตัวตน เริ่มต้นด้วย Chime, Turo, Uber Eats และ U.S. Bank รวมถึง Arizona MVD, Georgia DDS และ Maryland MVA จัดการบัตรเครดิต AutoFill ในแอป Wallet ได้

โหมด Adaptive Power ใหม่สามารถปรับแต่งเล็กน้อยเพื่อยืดอายุแบตเตอรี่ เช่น ลดความสว่างหน้าจอเล็กน้อยหรือให้กิจกรรมพื้นหลังบางอย่างใช้เวลานานขึ้น ในแอป Settings ผู้ใช้จะเห็นเวลาที่ต้องใช้ในการชาร์จแบตเตอรี่ iPhone ให้เต็มเมื่อกำลังชาร์จ ส่วน Battery ทั้งหมดในแอป Settings ได้รับการปรับปรุงใหม่

การตั้งค่า “Keep Audio in Headphones” ใหม่ป้องกันเสียงจากการสลับไปยังอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อใหม่โดยอัตโนมัติ เช่น ลำโพงรถยนต์หรือลำโพง Bluetooth เมื่อกำลังฟังผ่าน AirPods หรือหูฟังอื่นๆ เข้าถึงรายชื่อผู้ติดต่อที่ถูกบล็อกผ่านแอป Settings และ Safety Check เป็นตัวเลือกเมื่อบล็อกผู้ติดต่อ

สมาชิก Apple News+ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาสามารถเล่น Emoji Game ใหม่ ชุดเสียงพื้นหลังใหม่รวมถึง Babble, Steam, Airplane, Boat, Bus, Train, Rain on Roof และ Quiet Night แถบ Home ที่ด้านล่างหน้าจอจะซ่อนบ่อยขึ้น

Weather via satellite ให้รับข้อมูลพยากรณ์อากาศล่าสุดขณะอยู่นอกพื้นที่ Wi-Fi หรือเซลลูลาร์ ในแอป Notes สามารถส่งออกบันทึกเป็นไฟล์ Markdown ด้วย Apple Intelligence แอป Reminders สามารถแนะนำงาน รายการของชำ และการติดตามผลตามอีเมลหรือข้อความอื่นๆ บนอุปกรณ์

Apple Intelligence จัดหมวดหมู่การแจ้งเตือนในแอป Reminders โดยอัตโนมัติ สร้างการแจ้งเตือนในแอป Reminders ผ่านปุ่ม Action Apple Maps เรียนรู้การเดินทางระหว่างบ้านและที่ทำงาน แจ้งเตือนหากมีความล่าช้าที่สำคัญตามเส้นทางปกติและเสนอเส้นทางอื่นหากมี

Apple Maps ตรวจจับและบันทึกสถานที่ที่ผู้ใช้ไปเยี่ยมชมและใช้เวลาบ่อยๆ เช่น ร้านอาหารหรือร้านค้า เลือกประเภทเหตุการณ์เพิ่มเติมในหน้าจอ “Report an Incident” ใช้ iPhone เป็นไมโครโฟนไร้สายสำหรับฟีเจอร์ Apple Music Sing บน Apple TV 4K (รุ่นที่ 3)

ในแอป Apple Podcasts มีตัวเลือกความเร็วการเล่นที่หลากหลายมากขึ้นตั้งแต่ 0.5x ถึง 3x ตัวเลือก Enhance Dialogue ให้ฟังคำพูดได้ชัดเจนขึ้นเหนือเสียงพื้นหลัง ในแอป Apple Wallet Apple Intelligence สามารถระบุ สรุป และแสดงรายละเอียดการติดตามคำสั่งซื้อจากอีเมลที่ส่งจากร้านค้าหรือผู้ขนส่งโดยอัตโนมัติ

Apple Pay ให้ใช้รางวัลและการผ่อนชำระสำหรับการซื้อในร้านค้า Custom Plans ใน Apple Fitness+ สร้างกำหนดการส่วนบุคคลโดยอัตโนมัติตามความชอบการออกกำลังกายและการทำสมาธิของผู้ใช้ ฟีเจอร์การเข้าถึงใหม่ เช่น Accessibility Reader และ Braille Access

Personal Voice สามารถสร้างการจำลองเสียงที่นุ่มนวลและเป็นธรรมชาติมากขึ้นในเวลาไม่ถึงหนึ่งนาที โดยใช้เพียง 10 วลีที่บันทึกไว้ Vehicle Motion Cues มีตัวเลือกใหม่เพื่อช่วยลดอาการเมารถยิ่งขึ้น ผู้ปกครองสามารถสร้างหรือย้ายเด็กเข้าสู่ Child Accounts ได้ง่ายยิ่งขึ้น

ผู้ปกครองอนุญาตให้บุตรหลานดาวน์โหลดแอปที่มีการจัดอันดับอายุที่เกินข้อจำกัดเนื้อหาแอปที่ตั้งไว้ การปรับปรุงใน Communication Limits, Communication Safety และ App Store รวมถึงการอนุมัติของผู้ปกครองสำหรับคำขอติดต่อจากเด็กและการเบลอเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนในการโทร FaceTime และภาพถ่ายใน Shared Albums

ตัวเลือก “Transfer From Android” ใหม่ระหว่างการตั้งค่า eSIM รองรับ Wi-Fi Aware ซิงค์ข้อมูลการเข้าสู่ระบบพอร์ทัล Wi-Fi แบบ captive ทั่วอุปกรณ์ Apple เครื่องคิดเลขภาษาอาหรับ คีย์บอร์ดหลายสคริปต์สำหรับภาษาอาหรับ/อังกฤษ ระบุการสะกดคำขณะใช้ฟีเจอร์ Dictation

การออกแบบ Liquid Glass ขยายไปยัง CarPlay เมื่อใช้ iPhone ที่ใช้งาน iOS 26 CarPlay แสดง Live Activities บนหน้าจอ Dashboard แสดงวิดเจ็ตสำหรับสิ่งต่างๆ เช่น การนัดหมายปฏิทินและการควบคุมอุปกรณ์เสริมของแอป Home มุมมองขนาดกะทัดรัดสำหรับสายเรียกเข้า แสดงการสนทนาที่ปักหมุดในแอป Messages และตอบกลับข้อความด้วยชุด Tapbacks มาตรฐานในแอป Messages

อ้างอิง | Macrumors.com